שלושה חודשים עברו מאז נקבעה מזוזה ב'משביר החדש לצרכן'. רגע לפני התמוטטות רשת בתי הכלבו היחידה בארץ, כשהמדפים נותרו כמעט בלי סחורה והחובות איימו להכריע, נמצא המשקיע החדש. מאז, עלתה הרשת על הפסים הנכונים בדרך להצלחה. באילת, מחייכים העובדים וההנהלה, כל הדרך לפידיונות הגבוהים. מי אמר שאגדות יש רק בספרים? 'ערב ערב' ממשיך לעקוב.