לאחר שבוע של היעדרות מהעיר הדרומית, הרי אדום גבוהים יותר בדרך חזרה. וכשהאזור מסביבנו רותח, החורף הגיע ולא ממש הרגיע. הזמני חוזר למדורו הקבוע ומביא תמונת מצב, חזותית בעיקר ולא שוכח את יום האהבה. נ.ב לראות את אילת בשידור חי בערוץ הספורט זה גם סוג של נחמה